remove broken bugtracker

directcontent/index

@@ -27,7 +27,6 @@
 <p><h2 class="content-subhead">Help and Support</h2></p>
     <p>Every program has a comprehensive user manual in multiple languages.</p>
     <p>You can write an e-mail to <a href="mailto:info@laborejo.org">info@laborejo.org</a> for any comment or question.</p>
-    <p>For bugs and issues a <a href="https://www.laborejo.org/bugs/">service</a> has been set up that works without registration. Thank you for your help to make our software better by reporting bugs.</p>
 
 <p><h2 class="content-subhead">Legal Imprint</h2></p>
     <p>

projectinfo2modulepage.py

@@ -45,7 +45,6 @@ template = f"""<div id="main">
             <li>Multi-Language <a href="/documentation/{META["shortName"]}/">Manual</a></li>  <!-- The trailing slash is very important. Otherwise it won't find the images-->
             <li>Download: <a href="/downloads/{META["shortName"]}-{META["version"]}.tar.gz">Sourcecode</a> or <a href="/downloads">All Downloads</a></li>
             <li>Update Feed <a href="/{META["shortName"]}/feed.atom">ATOM / RSS</a></li>
-            <li>Bugs and Issues: <a href="https://www.laborejo.org/bugs">https://www.laborejo.org/bugs/</a> </li>
             <li>Git and Developers README: <a href="http://git.laborejo.org/lss/{META["shortName"]}.git">https://git.laborejo.org/lss/{META["shortName"]}.git</a></li>
         </ul>